121 El Mensaje
de los Héroes
—Es Bueno que saltamos para llegar arriba
de la Tortuga, pero… (Naofumi)
El suelo se está sacudiendo. En realidad,
el cuerpo de la Tortuga Espiritual se está sacudiendo.
Pero su cabeza no se puede estirar lo
suficiente como para ver sobre su caparazón. No creo que se pueda concentrar en
lo que hay sobre su cuerpo.
Reviso mis alrededores.
El lugar a donde llegamos es cerca de una
ciudad en ruinas.
Los edificios dan una impresión de la
cultura china. Posiblemente sea por la leyenda china de la tortuga espiritual
que cargaba con una cuidad de inmortales en su caparazón.
—Firo, ¿puedes sentir por dónde se
encuentra el ejército? (Naofumi)
—Um... probablemente… ¿por allá? (Firo)
Firo apunta hacia la sierra afuera de la
cuidad.
Esa dirección es hacia la parte trasera de
la Tortuga, así que probablemente esté en lo cierto.
—Por ahora, dejemos la cuidad y vayamos a
encontrarlos. (Naofumi)
—!Sí! (Firo)
Me subo a Firo y ella comienza a correr
hacia las montañas.
…… Hay varios cadáveres tirados por la
cuidad. Parece que las causas de muerte son los ataques de los familiares de la
Tortuga Espiritual.
La causa de todo esto son esos tres héroes
idiotas.
¿Por qué harían algo así…?
El olor pútrido de los cuerpos que se descomponen me está
haciendo sentir mal.
—Amo, por favor agarre fuertemente a Firo.
(Firo)
—Entendido. (Naofumi)
Firo corre mientras patea a los familiares
que parecen gorilas y yetis.
En el camino, también aparecieron
familiares que parecen globos oculares (Ojos) flotantes y murciélagos. Éstos
parecen ser más fuertes que los otros.
Pero ninguno de ellos puede compararse con
la mancha veloz que es Firo.
Todavía no hemos salido de la ciudad.
…. Por un tiempo, no he visto nada más que
cadáveres.
Mientras pienso eso, veo la sombra de una
persona.
Me pregunto si es un soldado del ejército…
Pero lo que veo en definitiva un cadáver.
Los cadáveres sobre el caparazón de la tortuga se comenzaron a mover.
—Aún después de la muerte, sus cuerpos son
controlados por algo… ¿es algo así? (Naofumi)
Sólo he visto Zombis en los videojuegos. En
la realidad, es bastante mortificante pelear con ellos mientras veo sus caras
decrépitas.
Anteriormente los únicos no-muertos con los
que me había encontrado eran solo esqueletos. Aparentemente, encontrar a
monstruos no-muertos que todavía tenían carne era sumamente raro.
No hay manera de que yo pueda pelear con éstos
no-muertos.
Firo se detiene al no poder patear al zombi
de un niño.
—Mejor vamos a esquivarlos. (Naofumi)
Aunque Firo se comerá alegremente a la
mayoría de los monstruos humanoides, ella no es capaz de convencerse de pelear
contra un niño.
—Lo siento amo… (Firo)
Con un poder de pierna sorprendente, Firo
salta para escapar de la horda de los zombis que se habían comenzado a juntar.
Si estaban condenados a esto después de
morir, hubiera sido mejor si los hubiera evaporado un rayo de los relámpagos de
la Tortuga.
Pero eso sólo es mi opinión.
—Esa niña… se parecía un poco a Melty.
(Firo)
Melty está en el castillo, pero la
imaginación de Firo anda suelta.
No podía ver nada en esa niña que la
hiciera parecer a Melty.
—¿Por qué la Tortuga obliga a esa niña a
hacer algo así? (Firo)
Firo baja la mirada.
Así es. No puedo entender cuál es el
objetivo de la Tortuga Espiritual.
No está comiendo nada, solo está ambulando
y matando tanto ser vivo como pueda.
Es como si su fin fuera el de matar.
—Debemos apurarnos a encontrar a Onee-chan. (Firo)
—Si… ¿? (Naofumi)
En ese momento veo un edificio que parece
un templo.
La arquitectura no es de origen oriental.
Parece un templo griego de mi mundo.
En un juego, un edificio como este tendría
una pieza clave o un objeto importante.
—Por favor ve hacia ese edificio. (Naofumi)
—Sí~ (Firo)
Miro con cuidado al interior del templo.
Tal vez, debido a que la Tortuga causa
temblores al caminar, el templo esta medio colapsado.
¿Estará la estatua destruida por los otros
héroes en este lugar?
Busco dentro del templo, pero no puedo
encontrar ningún artefacto que tenga relación con la Tortuga.
Parece que sólo estoy perdiendo el tiempo.
—¿¡Esto es…… ¡? (Naofumi)
En un mural en la pared, veo algo escrito.
…… está en japonés.
—¿Qué es esto…? (Naofumi)
Si alguien es convocado, una vez más de Japón…
si estás leyendo esto, por favor… esto.
El…
Monstruo fue se… pero la… el
sello de Siete Ojos probablemente…. algún día.
De lo que aprendimos, su propósito es……… y
para proteger a…….. de este mundo…………
Rezaré que………. Arena azul…… y que el sello
nunca se rompa.
Aunque el tener más víctimas beneficiará a
este mundo.
Viendo en retrospectiva, hemos pagado un
gran precio para sellar a este monstruo. Pero…… ser….. avaricia. Si tú……
leyendo esto…. para el…… viviendo este mundo…… derrota…. Monstruo.
…… manera de derrotar es………………
…… y luego usa los ocho……. Valor… -Keiichi.
… La
escritura está difusa y con rallones, así que es difícil leer.
Pero puedo adivinar mucho del contexto.
El Reloj de arena dragón se tornará azul y
mostrará una advertencia.
Sin embargo, el objetivo de la Tortuga y el
tan-importante procedimiento para sellarla son ilegibles.
¿Con más víctimas se beneficiará el mundo?
Aún si esto es el legado de un Héroe, no le encuentro sentido.
Esto no es un animé o un manga. ¿Por qué es
que no se encuentra la información más importante?
Estas escrituras parecen muy antiguas, así
que en realidad no me puedo quejar con nadie.
La única pieza de información que en
realidad obtuve fue el nombre de una persona: Keiichi.
No sé su apellido, pero definitivamente
había un Héroe con ese nombre.
Además de las fisuras causadas por los
pasos de la tortuga, estos escritos ya eran viejas escrituras. No hay mucho que
pueda aprender de ellas.
Hay una gran posibilidad de que venga de un
Japón diferente al mío.
No sé qué tanto tiempo tenga este mural y
estoy seguro que en este mundo no se guardan registros de manera precisa.
Pero pensar en esto en realidad no ayudará
a nada.
¿El número 8 está relacionado a algo? No
encuentro nada en el texto sobre ello.
…
—¿Puede el Amo leer esto? (Firo)
—Sí, algo así. (Naofumi)
—Jumm… éstas letras están un poco raras.
(Firo)
—Sí, estas letras no se usan en Merlomark.
(Naofumi)
Por cierto, parece que todos los países
vecinos tienen diferentes idiomas y sistemas de escritura.
El escudo actúa como un traductor, así que
probablemente no tenga problemas con la barrera de lenguaje al hablar, pero
para escribir o leer…
—Parece que no hay nada más que sea de
interés, así que vayamos retomando el camino. (Naofumi)
—¡Sí~! (Firo)
Nos salimos del templo y seguimos hacia la
montaña.
—Será difícil encontrar a Raphtalia y a los
demás. (Naofumi)
Entramos a la sierra y seguimos hacia la
parte trasera de la tortuga.
Desde lejos parecían una zona de montañas
rocosas, pero la base de las montañas son bosques densos. Será difícil
encontrar al escuadrón del ejército.
De lo que se, es que hay leyendas que
mencionan una cueva que dirige hacia el interior de la Tortuga en alguna parte
de ésta área, así que es probable que el ejército se enfoque a buscar esa cueva.
También existe la posibilidad que la
entrada esté en algún lugar del pueblo donde estábamos.
De todas maneras, ¿Dónde se encontrarán los
demás Héroes?
Podrían estar peleando dentro de la
Tortuga, pero ellos también podrías estar perdidos buscando la entrada.
—Firo, ¿puedes sentir por dónde se encuentran los demás? (Naoufumi)
—Creo que por allá. (Firo)
Dejo que Firo sea quien dirija el camino.
Ocasionalmente nos encontramos con el cadáver
de un soldado yaciendo en el suelo.
—Necesitamos apurarnos. (Naofumi)
—¡Sí! (Firo)
Firo acelera y nos encontramos con el
escuadrón del ejército que está entablado en una batalla.
Ya que sus tropas son muchas, será difícil
que esquiven algo.
Raphtalia está al frente de las líneas,
destruyendo familiares, uno tras otro. Esos que todavía se pueden mover, la
están ayudando en la pelea.
Rishia está apresurándose en lanzar
hechizos de soporte desde la retaguardia.
También hay muchos que han desertado debido
a la masacre que han hecho los monstruos.
—¡Muy bien Firo! ¡Vamos a ayudarlos!
(Naofumi)
—¡Sí! (Firo)
Firo corre a la velocidad del sonido y
manda a volar a los familiares frente a Raphtalia con unas patadas.
—¡Naofumi-sama! (Raphtalia)
—¡Así es! Al fin nos reunimos, dinos, ¿Cuál
es la situación? (Naofumi)
—Estamos en medio de la búsqueda de una
cueva (Raphtalia)
—¿Todavía no la han encontrado? (Naofumi)
—De acuerdo con la brigada de magia, es
imposible localizarla con magia porque la Tortuga se encuentra en constante
movimiento. (Raphtalia)
—Jum…… (Naofumi)
Así que las tropas han estado buscando
manualmente por la cueva mientras otros repelen los ataques de los monstruos.
El número de familiares parece ser infinito.
Este trabajo debió de haber sido difícil.
Mientras pensaba eso, el escuadrón de
reconocimiento llega corriendo.
—Hemos localizado una cueva que parece ser
la que estábamos buscando. Su apariencia concuerda con la que se mencionaba en
las leyendas. (Personal de reconocimiento)
Dice es lo que nos dice el jefe del
personal de reconocimiento, apuntando hacia las montañas.
—Eso es bueno. Yo los defenderé de los
ataques, así que por favor llévanos para allá (Naofumi),
—Entendido (Personal de reconocimiento)
—¡Soldados, ya escucharon la instrucción
del Héroe del Escudo! (Jefe de reconocimiento)
—¡¡Señor, sí Señor!! (Ejército)
Continuamos repeliendo a los familiares
mientras procedemos a la cueva que encontró el Escuadrón de Reconocimiento.
