113 Un método para volverse más
fuerte
—¡Fueeeee~~~~~~~! (Rishia)
Resuena fuertemente una voz
patética por toda la bodega.
Y Rishia comienza a huir de mí
como si fuese un conejo tratando de escapar.
Ella está mostrando su juicio
en un lugar extraño.
—¡Atrápenla! ¡Tráiganla con
vida! (Naofumi)
—¿¡Por qué dices cosas
extrañas!? (Raphtalia)
—No es nada, sólo quería decir
eso. (Naofumi)
—¡Síiii~! (Firo)
—¡N-No! Firo, ¡Estoy
bromeando! ¡Atrápala con normalidad! ¡No uses ningún poder con tus garras!
(Naofumi)
—¡Tampoco lo hagas con el
pico! ¡Rishia-san morirá si lo haces! (Raphtalia)
Mierda, mi chiste pudo haber
terminado en un desastre trágico. Debo tener más cuidado.
Firo atrapa a Rishia y la
carga sobre sus hombros.
Rishia se está comportando de
manera violenta.
—¡Por favor déjame ir!
¡Quiero regresar a mi pueblo! ¡Quiero regresar con papá y mamá!
¡Itsuki-samaaaaaaaaaaaaa~! (Rishia)
—Sólo fue un chiste…… (Itsuki)
—¿Sobre hacerme tu esclava?
(Rishia)
—Eso fue verdad. (Naofumi)
—¿¡Por qué harías eso!?
(Rishia)
—Mi escudo otorga a los
monstruos o esclavos una corrección de crecimiento. (Naofumi)
Esta es la mayor barrera.
La habilidad de corrección se
multiplica con la corrección de monstros y esclavos.
Si uso esto, Rishia debería
hacerse notablemente fuerte.
Sería bueno si hubiera algo
para los compañeros.
—¿Quieres intentarlo y ver por
ti misma? (Naofumi)
—¿Ja? (Rishia)
—Rishia, corta un poco de tu
cabello. (Naofumi)
—Esta bien…… (Naofumi)
Rishia corta un poco de su
cabello con un cuchillo y me lo entrega.
Dejo que el escudo lo absorba.
—¿¡Fue!? (Rishia)
…… No pasa nada.
Como pensé, el Escudo de
Compañero no se desbloqueó aunque obtuve el cabello de una compañera.
Tal vez se deba a que mi
relación con Rishia no es muy profunda.
—De cualquier manera, no
tenemos opción más que hacerte un monstruo o una esclava. (Naofumi)
—¿Monstruo? Escuché que hay
una medicina obscura secreta llamada polvo Ghoul. ¿Debería prepararla? (Rishia)
—¿No…… no morirás con eso?
(Naofumi)
Una compañera con un atributo
inmortal ¿Eh? …… Tal vez pueda ser fuerte debido a que se quitará el limitante
humano.
Como era de esperarse, mi
consciencia me mataría si hiciera que Rishia fuera un Zombi así que evitaré
eso.
Quiero decir, ¿A caso Rishia
quiere volverse fuerte hasta el punto en que ella deje de ser humana?
—Bueno, eres libre de elegir,
Rishia, aunque no necesariamente recibirás ninguna protección. (Naofumi)
—Pero…… (Rishia)
—Piénsalo cuidadosamente, ¿Qué
es necesario para volverse fuerte? Debes explorar cuidadosamente cada opción.
Yo sólo te estoy mostrando un camino. (Naofumi)
—…… (Rishia)
Rishia se quedó pensando y
estaba divagando.
Es algo con lo que ella misma
tiene que lidiar. No hay otra manera.
Todo lo que puedo hacer es
suplementar aquí y allá.
—Bueno, ya que alcanzaste el
nivel 68 y considerando la velocidad en que subes de nivel, no recibirás muchos
beneficios, así que tal vez no sea necesario. Pero todavía pienso que el
potencial de crecimiento es mejor que nada. (Naofumi)
Sería significativo si comenzáramos
con niveles bajos.
¿No se parece esto a un juego?
Desde el inicio, los tipos con
niveles altos son traicionados y asesinados. O su crecimiento sólo fue malo.
—Hablando lógicamente, ¿El
poner a alguien bajo el cuidado de Iwatani-sama desde nivel 1 el mejor de los
casos para el mejor crecimiento? (Reina)
Es lo que me pregunta la
Reina.
—Así es. Pero no hay manera de
regresar a Nivel 1. (Naofumi)
—La hay. (Reina)
—¿La hay……? (Naofumi)
¿Existe algo tan conveniente?
Si podemos usar eso, sería
perfecto para Rishia.
El problema con ser nivel 1 es
la cantidad de tiempo y esfuerzo necesario para crecer……. ¿No sería un problema
si ella tiene que lidiar con ese riesgo?
—Sí, originalmente era usado
como castigo para reiniciar los niveles de aventureros que cometían crímenes.
El efecto de Subir de Clase desaparece también. (Reina)
Ah, tiene esa penalidad.
Si lo pienso detenidamente,
sería una amenaza que un aventurero de alto nivel se convierta en un criminal y
amenace a los nobles.
El castigo para esas personas sería
que todo su esfuerzo sea en vano.
Eso da miedo.
—¿En dónde lo hacen? (Naofumi)
—Se puede hacer frente al
Reloj de Arena de la Era Dragón. (Reina)
—Con que ahí…… Rishia, ¿Qué es
lo que quieres? (Naofumi)
—¿Qué quieres decir? (Rishia)
—Tengo un método que te
ayudará a volverte fuerte, sólo pediré luches por mí. Eres libre de elegir su
Clase. Considera comenzar otra vez desde el nivel 1. (Naofumi)
—…… Está bien. (Rishia)
—Déjame ver. La fecha límite de si quieres
resetear tu nivel a uno será después de la siguiente ola. Por ahora no tenemos
tiempo. (Naofumi)
Debido a que no tenemos
tiempo, me preocupa que Rishia muera si ella regresara a nivel 1 en estos
momentos. Sería mejor esperar a que pasara la ola.
—Sin embargo, sólo necesitas
convertirte en una esclava…… ¡No huyas! No hay restricciones además de-
¡Escúchame! (Naofumi)
Cuando hablo de esclavitud, Rishia trata de escapar. Que tipa tan
problemática.
—¡No te forzaré a hacer nada
cruel, solo te pido que luches! (Naofumi)
—¡Fueeee-¡ (Rishia)
—Bien, Rishia, sólo te estoy
mostrando un método para que te vuelvas más fuerte. ¿Qué es lo que vas a hacer?
(Naofumi)
Con lo que dije, Rishia
comienza a buscar una respuesta con la mirada.
Su respuesta decidirá si ella
se convierte en una esclava o no.
…… ¿A caso es Raphtalia?
—Por cierto, Reina, ¿Sería
posible aplicar la misma marca de esclavitud que le pusieron Perra? (Naofumi)
—Sí, si es lo que desea
Iwatani-sama. (Reina)
—Entonces eso quiere decir que
yo tendré las sientas pero prometo que no te forzaré a nada. (Naofumi)
—…… A menos que seas extremadamente
egoísta, él no hará nada. Lo puedo probar. (Raphtalia)
—Raphtalia-san…… (Rishia)
—Amo, ¿Firo está siendo
forzada?
Bueno, probablemente Rishia no
escuchará los rumores de que les lavé el cerebro a Rishia y Firo.
—No te forzaré. Si te opones,
entonces así lo dejaremos. Piénsalo hasta entonces. (Naofumi)
La conversación terminó aquí y
volteo a ver a la Reina.
Bueno, dejaré pasar el asunto
de Rishia por ahora, continuando con Basura abandonando el poder de ser uno de
los Siete Héroes Estrella y quedándose en este país.
Me pregunto cuál fue la razón
de que haya hecho algo así y no se haya quejado.
Eso me recuerda, la reina
había dicho eso de Basura……
[Pelea como un comandante en
la avanzada de este país contra la ola o pierde tu posición y conviértete en un
aventurero.]
De una perspectiva diferente,
le ordena que luche con el poder del Héroe del Bastón.
El cuello de botella de este
país, su general.
En primer lugar, ese tipo de
discurso fue como si todo el mundo lo reconociera como un héroe. ¿No sería
imposible atar a un héroe?
Por ejemplo, si Melromarc perdiera
el derecho sobre Basura, quien es un Héroe Estrella, Melromarc tendría que
suplicar para que Basura se quedara.
En resumen, eso significaría
que reclutadores de cada país irían con Basura mientras él se quede aquí.
¿Ese desfile tenía la
intención de hacer que los reclutadores se fueran?
Pero, viendo a actitud de Basura,
no parece que él se fuera a ir.
¿Pero por qué? A diferencia de
mí, él probablemente no ignora el sentido común de este mundo.
Para que lo hagan un
picahielos y un rey desnudo, lo debió de haber pensado.
¿Le gusta tanto la reina?
Él mismo dijo, —Un Bastardo como
tú no entendería ni en toda su vida—.
Cambiará un poco mi manera de
pensar.
Existe la posibilidad de que Basura
esté siendo molestado por los reclutadores.
En resumen, él ya no quiere
ser un héroe.
Cuando lo veo, no veo el bastón
en sus manos.
Puede ser que ya no tiene la
voluntad de luchar debido a la edad avanzada.
Bueno. Por ahora hay que
reparar y preparar nuestro equipamiento contra la ola.
—Ya me voy e iré a ordenar las
armas. (Naofumi)
—Entendido. Confiaré (os
materiales) a la tienda de armas que tiene la confianza de Iwatani-sama.
(Reina)
—Ummm…. (Rishia)
—¿Hm? ¿Qué pasa? (Naofumi)
Rishia tiene la mano junto a
su pecho…… no puedo ver su expresión pero su voz está llena de determinación.
—He decidido…… ¡Por favor,
esclavízame! (Rishia)
—…… ¿Estás bien con eso?
(Rishia9
Ella llegó a una conclusión
muy rápidamente. Pensé que le tomaría más tiempo ya que ella es Rishia.
—¡Sí! ¡Me quiero volver
fuerte! (Rishia)
.
.
.
.
.
.
—U…… Ku…… (Rishia)
La ceremonia terminó sin
problemas.
La marca de esclavo de Alto
Nivel fue grabada en el pecho de Rishia.
Justo como Perra, después de
un rato se volvió invisible y no será visible hasta que se invoque.
Aparece una lista de
prohibiciones en mi vista.
Pero quito todos los objetos
seleccionados…… y fue rechazado.
Aparentemente, si quito todas
las restricciones para activar la marca de maldición, no funcionará.
Sólo dejaré algo sin
importancia y con eso terminaré.
…… Revisaré su habilidad para
mentirme.
También pensé en la
probabilidad de que haga algo como Perra.
O en el caso de que ella sea una espía enviada por Itsuki.
Aunque estas posibilidades
casi fueron desechadas cuando ella eligió convertirse en esclava.
—Jaaa…… Jaa…… (Rishia)
—¿Estás bien? (Naofumi)
—Sí. Estoy bien. (Rishia)
—Ya veo, entonces eso es bueno.
(Naofumi)
Reviso el estatus de Rishia
mientras pienso que ella se equivoca.
—¡!! (Naofumi)
—¿Qué pasa? (Rishia)
—No, nada. No te preocupes. (Naofumi)
Fui involuntariamente
anonadado.
¿Qué es esto……? Esto es demasiado bajo comparado con Raphtalia,
con Firo y con migo.
Aunque ella es nivel 68, sus
estatus con 1/5 de Raphtalia.
Entiendo la razón por la que
Ituski dijera que ella es débil.
Sin embargo, yo no la
abandonaré. Esta es una oportunidad para que vean lo que puedo hacer.
¿Los comuneros serán iguales?
De seguro…… estos estatus son
los mismos que Raphtalia cuando comenzó……
Una característica peculiar de
Rishia es que sus estatus están por los mismos niveles.
No tiene puntos fuertes ni
débiles.
Sin embargo, debido a que
originalmente fueran débiles, ahora siento que le falta de todo.
¿En realidad eres nivel 68?
SI ella no aceptaba
voluntariamente el método para volverse más fuerte, hubiera sido demasiado peligroso……
—-En- entonces vayamos a la
tienda de armas. (Naofumi)
—¡Sí! Rishia)
—Bien. (Raphtalia.)
—Vamos~. (Firo)
Después de una larga ausencia
nos dirigimos hacia la tienda de armas para ver a Oyaji.
