103 La Conferencia de Héroes (Final) - Ascenso del Héroe del Escudo

103 La Conferencia de Héroes (Final)

    Rechazo la repentina acusación con voz alta.

    ¿Copiar armas?

    No había nada escrito sobre eso en el menú de ayuda. He estado en este mundo por cuatro meses. Me he aprendido el contenido del menú de ayuda de memoria.

    De la explicación de estas personas, parece que ellos han modificado sus armas desde el momento en que las obtuvieron.

    —Naofumi……. ¿Ni siquiera sabías eso? Estoy sorprendido que pudieras sobrevivir hasta ahora. (Motoyasu)

    Maldición. Me está haciendo encabronar. La mirada de esta persona me está haciendo encabronar.

    No es sorpresa que obtuviera solamente escudos extraños.

    Nunca obtuve escudos normales como el “Escudo de Hierro”, “Escudo redondo” o “Buckler”. Y sí pensé que era extraño.

    —¿Encontraron esa función por su propia cuenta? (Naofumi)

    —Es más como sentido común usar las armas de la tienda de armas ¿No? Las armas al principio eran débiles así que obviamente visité la tienda. (Motoyasu)

 

    Ahora que lo pienso, previamente había decidido abandonar mi escudo e intenté equiparme con una espada.

    Al mismo tiempo, “Violación de la Convención de Armas Legendarias, el Héroe no se puede equipar con ningún otra arma con propósito de combate.” Apareció.

    En esa ocasión me había dado cuenta que no podía equiparme con otras armas.

    —Recibí  una advertencia del sistema, pero nunca apareció algo para copiar armas. (Naofumi)

    —Ah. (Ren)

    —Por supuesto (Itsuki)

    Me comienza a doler la cabeza.

    Por supuesto. Soy el Escudo, pero la primera cosa que busca un aventurero no es un escudo.

    Yo ya tenía un escudo básico así que busqué una espada de una mano o cualquier otra cosa que pudiera usar como un arma.

    Es por eso que nunca recibí notificaciones.

     —……. Para avanzar en la conversación, Ren, ¿Cómo es que sabías que monstruos cazar para mejorar tu arma? (Naofumi)

    —¿Cómo? …… ¿No es sentido común revisar la identidad de los botines? (Ren)

   

    ¿¡Botines!?

    Ah…… En juegos en línea normales, los monstruos sueltan botines.

    Los botines son objetos que no tienen relación con las partes originales del monstruo.

    —La tienda también tenía algunos ítems de alta calidad. Ellos tenían muchos ingredientes. En realidad me daba la sensación de que estaba en otro mundo. (Ren)

    —Sip. (Motoyasu)

    —Y también había muchos ítems útiles en los botines de los monstruos. (Itsuki)

    Parece que mucha información útil está saliendo como metralleta.

    Parece esto aplica para todas las armas.

    Me siento como la primera vez que vine a este mundo. Este sentimiento es desagradable.

    —Era básico preparar el equipamiento y luego viene…… (Ren)

    —Aprender habilidades, ¿cierto? (Itsuki)

    —…… Por el bien del argumento, por favor explica con más detalles. (Naofumi)

    Parece que estas personas me están enseñando lo que es sentido común. Fortaleceré mi corazón y preguntaré más.

    —Una vez que adquieres recetas y habilidades, si las alimentas a tu arma, el sistema las realiza por ti. Si lo haces un número de veces, el arma por si misma aprende la habilidad. (Itsuki)

    ¡El sistema lo hace por cuenta propia! ¡Qué demonios!

    Parece que aún tendrá mayores efectos si lo haces a mano, pero mientras tengas la receta, ¿el arma lo hará por sí misma?

    ¿Entonces la razón por la que Motoyasu tenía Agua Bendita es porque él la hizo?

    Y parece que los materiales son de los botines de los monstruos.

    —La contraparte es que el arma sólo puede almacenar ítems hechos de los botines. (Ren)

    —Eso aligera la carga. (Itsuki)

    Parece que el sistema también tiene sus desventajas, pero he vivido sin ninguno de esos beneficios.

    Y pensar que yo estaría obteniendo mucha información útil. Hago señas para que Sombra tome nota.

    —Con respecto a los sitios de caza, necesitamos poner unas reglas. (Itsuki)

    —Cierto……. Podemos decidir por nivel, pero los monstruos serán, probablemente, los mismos por todas las islas. (Ren)

    —Necesitamos asegurarnos que nuestros sitios de caza no se sobrepongan. (Motoyasu)

    —Cierto. (Itsuki)

    —¿Entonces no hay nada más? (Ren)

    Grabo esta información en mi mente mientras escucho en silencio.

    —Entonces les diré el método para volverse más fuertes. (Itsuki)

    Itsuki saca el pecho y comienza a hablar.

    —En este mundo, la rareza del equipamiento es todo. Después de eso es el dinero. Si no juntas estos desde el comienzo, entonces no tiene sentido. (Itsuki)

    —Qué mentira tan absurda. (Ren)

    —Mezclar una mentira después de comenzar con verdades, en verdad eres de lo peor. (Motoyasu)

   

    Y de repente, Ren, Itsuki y Motoyasu no se ponen de acuerdo.

    En una oración, la situación se ha deteriorado.

    —¿¡D- De qué están hablando!? ¡Definitivamente es la verdad! (Itsuki)

   —No, es mentira. (Ren)

    —Sí, en verdad eres un mentiroso. (Motoyasu)

    —¡N- no! Yo nunca miento. (Itsuki)

   

    El comportamiento de Itsuki es como cuando él estaba defendiendo su mentira. Él actualmente parece estar genuinamente enojado.

    Bueno, Itsuki ha sido estando siendo etiquetado como mentiroso durante toda la conferencia. Es entendible que se enoje.

    Entonces recuerdo algo.

    —Ahora que lo pienso, Itsuki, parece que recoges esta gema muy frecuentemente. (Naofumi)

   

    Saco la gema que Rishia me entregó y la pongo en la mesa.

   

    —S- Sí. Esto es útil para fortalecer el arma. (Itsuki)

    Refinamiento ¿eh? Bueno, es como un sistema similar al de un juego.

    —Es importante fortalecer tu armamento hasta el límite. (Itsuki)

    —Apuesto a que hay probabilidad de fallar. Por favor dinos los detalles con la verdad. (Motoyasu)

    Motoyasu le advierte.

    —¡No hay probabilidad de fallar! (Itsuki)

    ¿No falla? ¿Qué quiere decir?

    No lo entiendo.

   —¿De qué está hablando? No puede haber una gema tan conveniente. (Naofumi)

   —Por un tiempo, ustedes no han hecho más que negarme. Ren, por favor explícaselo. (Itsuki)

    —¿Yo? Está bien, le diré la verdad a Naofumi. (Ren)

  

    ¿Por qué se dirigen a mí de esa manera?...... Pero es verdad que quiero saber.

    —En este mundo, el nivel lo es todo. Mientras eleves el nivel de tu habilidad, todo saldrá bien. (Ren)

    —Mentir no es bueno. (Itsuki)

    —Sí, por favor deja de mentir con una cara seria. (Motoyasu)

    ¿¡Entonces qué es!?

 

    —Naofumi, parece que no tendrás nada útil de esas personas, así que te diré especialmente a ti. Para fortalecer tu armamento, debes incrementar tu destreza con ellas. (Ren)

    —¿Destreza? (Naofumi)

    —Sí, si usas la misma arma por un periodo prolongado de tiempo, ésta se fortalecerá. Y cuando tu arma se vuelva obsoleta, puedes convertir ese fortalecimiento en energía y transferirlo. Acumulando energía deja salir poder extraordinario. Esta es la parte más importante. (Ren)

    —¿Por qué estás mintiendo en este momento? (Motoyasu)

    —Que no te molesten estas personas. Todo lo que importa es la rareza. En los juegos normales, los objetos raros de bajo nivel se quedarían atrás mientras progresa el juego, pero las armas legendarias son diferentes. (Ren)

    Solo con escuchar a estas personas me hace querer intentar diferentes cosas.

    Pero, todo lo que dicen es un misterio. No sé en qué creer.

    —Qué tipo. Él puede mentir mientras está tan relajado. (Motoyasu)

   

    Motoyasu traiciona a Ren.

    —Sí, no deberías escucharlo, él está mintiendo. (Itsuki)

    —No sé lo que está pasando. ¿Qué debería hacer? (Naofumi)

    —Primero abre tu árbol de habilidades y revisa tu destreza con un arma. (Ren)

  

    Como me dijo, abrí mi árbol de habilidades y veo al Escudo de Víbora Quimérica, un escudo que uso frecuentemente.

     Sólo veo la ventana normal de estatus.

    ¿Qué se supone que voy a revisar?

    …… Nada está pasando.

 

    —No hay nada, pero…… (Naofumi)

    Entonces era una mentira. No es como que le creyera, pero este tipo también es un mentiroso…….

    También es dudoso lo de copiar armas.

    —¡Eso no puede ser! ¡Ya sé qué estás haciendo, me estás haciendo parecer un mentiroso! (Ren)

    —Yo tampoco tengo esa función. (Motoyasu)

    —To tampoco. No estaba descrito en el Menú de Ayuda. (Itsuki)

    ¡Qué! …… ¡Ni que me importe! El yo que les quería ayudar fue un idiota. (Ren)

 

    Ren hace una cara de decepción y se vuelve a sentar en su silla.

    El Ren usualmente relajado ha sufrido mucho daño.

    Tengo que asumir que todo lo que me dijeron fue una mentira.

    No estaba escrito en la Sección de Ayuda, así que……

    —Estaba a la mitad de lo que decía. Para fortalecer el equipamiento, tomas energía de los ítems y entonces puedes añadir puntos de porcentaje al equipamiento al imbuir. (Itsuki)

    —¿Cómo +10% Ataque? (Naofumi)

    —sí, este proceso toma mucho tiempo, pero hay una probabilidad del 0% de fallar. (Itsuki)

    —Eso es una mentira. Le estás dando información de otro juego a Naofumi. (Ren)

    —¡Y sigo diciendo que no es un mentira! Al absorber los objetos del botín de los monstruos en nuestras armas, nosotros podemos incrementar nuestros estatus. Esto aplica a todas las formas de las armas legendarias. Como incrementar el nivel de otro trabajo. (Itsuki)

    Ah, entonces por eso Itsuki mencionaba a porcentajes mientras cazaba.

    Para mentirle hasta a Firo, él es muy precavido.

    —sí, si, ellos siguen diciendo mentiras, así que dejemos a Ren e Itsuki aparte y digamos conmigo. (Motoyasu)

    —En realidad no quiero escucharlo…… (Naofumi)

   

    Parece que todo lo que he escuchado hasta ahora ha sido sarta de mentiras.

    —Para ser tajantes, ¡En este mundo todo se trata sobre fortalecer las armas! Usando tu equipamiento hasta su mayor nivel es exponencialmente más importante que el nivel. Mientras obtengas bonos de estatus, puedes sobrepasar cualquier diferencia de niveles. ¡Aún un arma  terrible puede ser fuerte si la mejoras! (Motoyasu)

    —¡Eso es una gran mentira! (Naofumi)

    —¿Naofumi-san, déjame continuar! (Motoyasu)

   

    Motoyasu comienza a hablarme de la nada.

    —Cambia en base al arma, pero puedes usar una gema especial para encantar armas. En el Emerald Online original, había una probabilidad de perder el arma, pero para las armas legendarias, esa probabilidad es cero. (Motoyasu)

    —¡No existe tal sistema! (Naofumi)

    —¡Sí! (Ren)

 

    Esto se ha vuelto nada más que una competencia de gritos. Sombra también parece tener problemas.

    Estoy tan preocupado como Sombra.

    —Su es sobre encantamiento de estatus. Si alimentas a tu arma con las almas de diferentes monstruos, el efecto es diferente. Si peleas contra el mismo enemigo por un tiempo, obtienes bonos de ataque contra ese enemigo. (Motoyasu)

    —Por favor detente. (Itsuki)

    —Sí, estás hablando de otro juego. (Ren)

   

    Ren e Itsuki le gritan a Motoyasu.

   

    —Por el amor de dios, ¿Por qué ustedes tienen que hablar con mentiras? (Motoyasu)

    —¡Ese serías tú! (Itsuki)

    —Umm…… Perdonen la intrusión pero……

    Estoy comenzando a ver un patrón.

    Parece que Ren, Itsuki y Motoyasu han experimentado diferentes cosas.

    —¿Podría ser que cada arma funciona con un sistema diferente? (Naofumi)

    —…… Sí, parece que es de esa manera. Es lo mismo con lo que pasó con mis habilidades. (Itsuki)

    —Eso tiene sentido. Pero Itsuki, no hemos confirmado si mientes o no. (Ren)

    —Eso quiere decir que nada de esta información me servirá…… (Naofumi)

    Y la conversación regresa al sentido con el que empezamos.

    Entonces solo les diré la verdad.

    —Sí, lo mío serían los bonos de los Escudos de Esclavo y de Domador de Monstruo. Ellos incrementan la velocidad de crecimiento de los monstruos y esclavos. Ellos en la mayor parte ganan incrementos en los estatus y los efectos son muy fuertes. Firo también obtiene bonos de la Serie de Escudos de los Filo Riales. (Naofumi)

  

    ¿También les debería contar sobre el Ahoge para subir de clase?

    —No había tales habilidades en los usuarios del escudo en mi juego. (Ren)

    —Estoy de acuerdo. Una habilidad tan conveniente se acerca mucho a hacer trampa. ¿Dónde conseguiste un escudo así? (Itsuki)

  

    ¿Hacer trampa? Bueno, no puedo discutir con eso.

    —Obtuve el Escudo Usuario de Esclavos cuando absorbí la tinta usada para hacer el Sello de Escudo. Obtuve el Escudo Domador de Monstruos al absorber el Huevo del que nació Firo. (Naofumi)

    —Bueno, si puedes probar tu habilidad de absorción, te creeremos. (Ren)

    —Él puede estar mintiendo. (Itsuki)

    —Dí lo que quieras. (Naofumi)

    —Entonces lo que sigue. Cuando peleábamos con el Papa…… Tus habilidades de batalla eran sorprendentemente altas. Nunca he visto algo como ese escudo tan abrumante en los juegos que he jugado. (Itsuki)

    Itsuki me ve con duda en sus ojos.

    Qué problemático.

    —¿Dónde conseguiste ese poder? No, déjame re frasear eso. ¿En dónde te encontraste con Dios? (Itsuki)

    —¿Qu…? (Naofumi)

    —¿En dónde te encontraste con Dios y obtuviste el poder de hacer trampa? En los foros de mi juego, había leído sobre un usuario que fue capaz de encontrarse con Dios y ganó esa habilidad. Contéstame. (Itsuki)

    ¡Tú! Aún si es un chiste, no deberías ir tan lejos.

    …… Desde que vine a este mundo, me he encontrado con infortunio pero es raro encontrarme con frases como esa, que me molestan tanto.

    —¡No estoy haciendo trampa! (Naofumi)

    —Para que el escudo tenga tanto poder de ataque, debes de estar haciendo trampa. (Itsuki)

   

    Ren y Motoyasu asienten.

    —¿Dónde conseguiste ese poder? Si nosotros lo obtuviéramos, nuestro poder incrementaría exponencialmente. Por favor dinos. (Itsuki)

    Él ya ha asumido que está en lo correcto. Me estoy enojando un poco.

    —¿No creen que pude obtener ese poder con mi esfuerzo? (Naofumi)

    —¿Cómo diablos? (Itsuki)

    Él cree que el escudo siempre permanecerá débil.

    Es una arma legendaria. No hay manera de que sea tan débil como él cree.

    Honestamente elevé mi estatus al desbloquear nuevos escudos y hacer uso de la poderosa Serie de Maldición, eso se cobra con mi cuerpo cada vez que la uso.

    Y aun así, esta persona está preguntando que en dónde obtuve la habilidad de hacer trampa.

    —Ese escudo apareció de un Escudo llamado Escudo de Enojo y evolucionó en una serie llamada la Serie de Maldiciones. Las condiciones en las que aparece son…… inciertas, pero se manifiesta cuando mi ira cruza cierta línea. Lo obtuve la primera vez cuando pelee contra Motoyasu. (Naofumi)

    En esa ocasión, fui engullido por una rabia incontrolable.

    No me puedo imaginar qué hubiera pasado su Raphtalia no hubiera estado ahí para controlarme.

   

    —¿No estaba escrito en el menú de ayuda? Para ese escudo pago un precio muy alto. Me pregunto si ustedes hubieran sido capaces de controlarlo. Por cierto, todos mis estatus, sin contar la defensa, se redujeron por mitad desde que usé esa habilidad en el Papa. (Naofumi)

 

    Los ojos de Ren parecen que están leyendo el menú de ayuda.

    Y como esperaba, él dice……

    —…… No hay tal entrada en el menú. (Ren)

    No no no, está escrito en la mía.

    Bueno, sólo después de que desbloqueara el Escudo de Enojo.

    —Tal vez sólo aparece después de que lo hayas desbloqueado. (Naofumi)

    —¿Sus juegos en línea tenían tales objetos malditos? (Ren)

    —Nop, tampoco había escudos que necesitaban compensación para funcionar. (Motoyasu)

    —si vas a mentir, necesitas hacerlo más creíble, como Motoyasu y Ren. (Itsuki)

    El comentario de Itsuki pone a Ren hasta el límite. Él se pone de pie y apunta a Itsuki mientras dice:

    —¡Y mira quién habla, el mentiroso compulsivo! (Ren)

    —¿Qué? ¿No eres tú el que está constantemente poniendo la fachada del tipo genial? (Itsuki)

    —¡Sí, sí! (Motoyasu)

    —¡Y tú eres un idiota que va tras las mujeres!  ¿Piensas sacrificarte defendiendo a otras mujeres? (Ren e Itsuki)

    —¿¡Qué dijeron!? (Motoyasu)

    —E Itsuki, su escudo puede absorber cosas, pero tú tienes tu escudo de carne para que haga esas cosas. (Ren)

    —¡Eso fue absolutamente innecesario! (Itsuki)

    —Y ustedes, ¿Planean actuar como que todo esto es un juego y jugar al héroe? ¡La muerte es el fin! ¿Si la muerte no fuera absoluta, entonces por qué me persiguieron cuando tenía un precio mi muerte? (Naofumi)

    —¡No creo que sea un juego hasta ese extremo! ¡Sólo pensé que sólo los héroes podían matar a otros héroes! Que sería capaz de matarte ya que te habías convertido en el Rey Demonio. (Itsuki)

    —Que cerebro tan conveniente tienes sobre los hombros. ¿Estás seguro que no jugaste demasiados juegos que se pudrió tu cerebro? Tal vez pensabas que era un evento en un juego, pero lo que estabas tratando de hacer era simplemente asesinato. (Naofumi)

    —Es la culpa de que tú fueras sospechoso. ¡Y  tampoco creía que era un evento en un juego! (Itsuki)

    —¡Así es! Está bien si ves esto como un evento, pero tú no nos ves más que como villanos. (Ren)

    —¡Ren! ¿¡Piensas decir algo más!? ¿Planeas en discutir más con el hipócrita de Itsuki? ¿Quién crees que eres? ¿El salvador de este mundo? Si dios te ha enviado a castigarme, entonces quiero matar a ese dios. (Naofumi)

    Si este mundo tiene un dios, quiero molerlo a golpes. Él me aventó a este infierno viviente.

    ¡No explotes a los héroes!

    —¿Qué estás diciendo al Dios que hizo esta maravilloso mundo? (Motoyasu)

    —No ofreceré mi agradecimiento a alguien con una existencia tan dudosa. (Naofumi)

  

    En realidad no recuerdo nada más desde ahí hasta el final de la conferencia.

    Lo que siguió fue una gran sarta de abuso verbal.

    Sombra intentó controlar la conferencia, pero ya estaba más allá del punto de retorno.

    El primero en enfadarse y salirse fue Itsuki. Ren lo siguió pronto. Y finalmente Motoyasu se fue.

Anterior | Índice | Siguiente