55 Partida
—¡Demando que le corten la cabezaaaaaa!
(Aultcray)
Como era de esperarse de basura. Mi
respuesta es igual que tu corona.
—Ups, parece que piensas que tus
guillotinas me pueden herir.
Con un clang, los caballeros de la basura desenfundan
sus espadas y me rodean.
—¿A caso olvidaron que durante la ola yo
fui el que derrotó al oponente que mangoneó[1] a los
otros Héroes? (Naofumi)
Equipo mi escudo y contesto.
Y de los caballeros, ninguno de ellos se
atrevió a moverse.
Una apariencia digna de un Héroe. Estas
personas saben qué pasó durante la ola, por lo que ellos no me atacan.
Aunque fui medio fanfarrón[2].
—¿¡Qué estás haciendo!? ¡Maten de una vez a
este bastardo insolente! (Aultcray)
—Oye…… (Naofumi)
Miro
al rey y repito.
—¿A caso no entiendes? El yo de ahora puede entrar al castillo por la entrada
principal, matarte y salir caminando como si nada. (Naofumi)
—Grrr…… (Aultcray)
Al fin esta basura parece comprender su
posición. Su cara muestra que está mortificado.
—¿Crees que realmente lo puedo hacer?
(Naofumi)
Aprendí que en este mundo las amenazas y
los engaños son necesarios. Por lo tanto, los usaré contra esta basura tanto
como pueda.
—Si vas a requerir que un héroe lo haga,
¿Crees que ellos puedan ganar contra mí? (Naofumi)
—Grrrrrr…… (Aultcray)
Esta basura está rechinando los dientes con
frustración.
—Ser capaz de decir tal cosa…… (Aultcray)
—¿Si lastimas a uno de mis subordinados? Te
mataré. (Naofumi)
Haré el primer movimiento antes de perder
la oportunidad.
Ya que no lo tengo claro, no sé si la Dama
de Hierro puede matar a esta basura.
Pero, estoy muy seguro que funcionará.
Si también incluyo las flamas de la
maldición de auto combustión.
La expresión de basura se vuelve azul
cuando entiende su posición.
—No me molestes, basura. Cooperaré durante
una lola, pero una vez que acabe, no me molestes. (Naofumi)
Esta es mi única amenaza, pero no puedo
revelarlo fácilmente. Preferiría que sea mi último recurso.
Aún
si lo mato aquí, nada se resolverá. La sucesora de esta basura solo aparecerá y
me pondrá en la lista de los más buscados.
Aún si peleo con los otros Héroes, es muy
dudable que pueda ganar.
Además, si los tres de ellos hacen equipo
contra mí, entonces perderé.
—Nos vemos. (Naofumi)
Me doy la vuelta sobre mis talones y camino
hacia afuera de la sala.
—¡Imperdonable! ¡No te perdonaré
Escudooooooooooooo! (Aultcray)
—¡Eso lo debo de decir yoooooooooooooo!
(Naofumi)
Apunté hacia la basura antes de irme.
Después de dejar el cuarto, pasé por una
persona, una mujer que parecía noble que ocultaba sus labios con un abanico y
un vestido que aparentaba ser caro.
La cara esta muy bien oculta como para
poder decir su edad. ¿Tal vez cerca de los 30……?
Su pelo es púrpura…… Que color tan raro……
—Gracias por participar, degojaru. (¿???)
Me susurró cuando pasaba junto a ella.
¿Gojaru?
Peligroso, casi me di la vuelta.
¿Hm?
Una niña como Raphtalia cuando era chica y
la forma humanoide de Firo está detrás de la mujer. El color de su cabello es
azulado. También es algo que no ves comúnmente.
Ella está vestida muy bien. ¿Es ella su
hija?
Pero, no creo que se parezcan……
Aunque su apariencia rivaliza a la forma
humana de Firo. ¿A caso esta pequeña niña también es un pájaro?
Hm……
No puedo recordar a quien se parece.
Oh bueno, esa persona probablemente sea
desagradable. Recordar es solo una pérdida de tiempo.
Entonces, en esa ocasión, solo cruzamos
caminos sin querer. No tenía idea que esta mocosa se convertiría en una figura
importante en un futuro escándalo.
Por cierto, Raphtalia y Firo estaban
esperándome en otro cuarto.
Y el hecho de que predijeran que iba a
causar problemas y que también estaban listas para escapar era la cereza del
pastel.
De cualquier manera, nos fuimos
apresuradamente.
El día siguiente.
Me muestro en la tienda de equipamiento
para revisar en la carreta que pedimos.
—Oh es el chico. El carruaje que pediste
está terminado. (Oyaji)
—Fue muy rápido. Pero Oyaji, ¿puedes hacer
lo que sea mientras sea a base de metal? (Naofumi)
—Hice que un conocido me ayudara, por lo
que no lo hice todo solo. (Oyaji)
¿Es eso común entre los que trabajan el
metal?
—Bueno, é les uno de esos tipos que pueden
hacer cualquier cosa siempre y cuando tengas el dinero. (Naofumi)
—Chico, no estés triste porque te diste
cuenta que no puedo hacer todo. Yo no soy versátil como tú. (Oyaji)
—Yo tampoco soy omnipotente…… (Naofumi)
¿Qué es lo que Oyaji piensa de mí?
—Bueno, está estacionado en la parte de
atrás. (Oyaji)
—Ah, entonces vamos a revisarlo. Por cierto
Raphtalia- (Naofumi)
Raphtalia agarra mi mano antes de que pueda
terminar.
—¿Qué pasa? (Naofumi)
—Esta espada todavía está bien. Conservemos
dinero por ahora. (Raphtalia)
—Bueno…… Si Raphtalia lo dice…. (Naofumi)
Aunque Firo ahora es nuestra atacante
principal.
No debería ser necesario que Raphtalia
actúe, a menos que sea urgente, y lo mismo va por mí.
Esto suena mal, pero puede haber mejores
armas en otros lugares que no sean la tienda de Oyaji.
Rodeamos la tienda de equipamientos para
revisar el carruaje de metal. La cubierta es metálica, y todo el carruaje
parece como un adorno agrandado de navidad que habían comprado mis padres.
—Vaya~…… (Firo)
Los ojos de Firo están destellando con un
brillo sin precedentes. Ella se dirige hacia el frente del carruaje y agarra la
manija.
—¿¡Firo va a jalar esto, cierto!? (Firo)
—Si. (Naofumi)
—¡Yaay~! (Firo)
Firo está bastante feliz, agitando ambas
patas y aleteando ambas alas como si fuera a salir volando en cualquier
momento.
Ella tenía una cara acorde.
Transferimos nuestras maletas del carruaje
que usábamos entre las olas al nuevo carruaje.
Tomó algo de tiempo el cargar los
materiales, mercancías y herramientas.
—¿Qué tal está, chico? (Oyaji)
Oyaji sale a vernos cuando tiene tiempo
libre. Y le respondo con los pulgares arriba.
—Sí, es genial, como lo esperaba. (Naofumi)
—Ya veo, pero parece ser muy pesado. ¿La
pequeña señorita estará bien……? (Oyaji)
—¡Sip! (Firo)
—Esta persona aquí puede correr por todo el
país con un carruaje con tres carretas en remolque. (Naofumi)
—Eso es sorprendente. (Oyaji)
—Pero, es más ligero de lo que esperaba por
lo que estoy un poco decepcionada. (Firo)
—…… Pero es solo cuestión de tiempo que
otra vez seas acusado falsamente. (Oyaji)
—Eso es lo que espero. (Naofumi)
—Si es posible, no quiero saber. (Oyaji)
—Creo que pregunté esto hace tiempo…… ¿Vas
a ir a Silt Welt o Shield Friden a Subir de Clase? (Oyaji)
Entonces me vino una idea a la mente, que
lo que debí de haber hecho cuando estaba amenazando a Basura era el conseguir
un permiso para usar el Reloj de Arena de la Era Dragón. Pero si el Subir de
Clase es controlado por la Basura, entonces también temería por Raphtalia y
Firo.
Preferiría no tener esa ansiedad
innecesaria molestándome. Sería mejor obtener un pase gratis para Subir de
Clase en cualquiera de esos dos países.
—Bueno, esperaba que fueras forzado a dejar
este país algún día. (Oyaji)
—¿Qué? (Naofumi)
Parece que Oyaji está asintiendo con su
cabeza como si estuviera de acuerdo con sigo mismo.
¿Qué quiere decir?
—También recomendaría que fueras a Shield
Friden. Silt Welt está en guerra civil…… (Oyaji)
—¿Ah sí? (Naofumi)
—Síi, los humanos de ahí son tratados como
los demi-humanos en este país. (Oyaji)
No me sorprende…… No sería benéfico para mi
que soy un humano.
—Pero- (Oyaji)
—Gracias por la ayuda. Me dirigiré a Shild
Friden. (Naofumi)
Terminamos de cargar y nos subimos al
carruaje.
—Bueno, entonces espero que visites un gran
número de tiendas. (Oyaji)
—Gracias. Oh, por cierto. ¿Conoces algún
arma que tenga el atributo de alma, o que puede herir a los fantasmas? (Naofumi)
—Ya veo, entonces has llegado al punto en
que necesitas prepararte para tales enemigos. (Oyaji)
—Puedo hacer algo barato con ciertos
materiales. (Oyaji)
—Entiendo. Gracias por toda esta ayuda.
Entonces, vámonos. (Naofumi)
—Okay~ (Firo)
-Nos vemos, Oyaji. (Naofumi)
—Hasta luego. (Oyaji)
Firo jala el ruidoso carruaje.
Nuestro objetivo actual es Subir de Clase.
Parece que estará muy lejos en nuestro futuro.
Con la velocidad de Firo corriendo,
deberíamos de llegar en dos semanas.
—¡Eso! (¿???)
Escucho una fuerte voz afuera.
Antes de dejar el pueblo del Castillo, algo
golpea el carruaje de metal.
—¡Te encontré! (¿???)
—…… ¿Qué? (Naofumi)
Después de hacer que Firo se detenga, una
pequeña niña mira dentro del carruaje y me señala.
Detrás de la niña está un tipo que parece
caballero.
Estos tipos parecen habernos seguido por un
rato.
—¡Tú le hiciste algo terrible a mi padre!
(niña)
—¿Hmm? (Naofumi)
¿qué? La niña con pelo azul con la que no
soy nada familiar se acerca.
—¿Qué pasa contigo? (Naofumi)
—¡No te hagas el tonto! ¡Yo sé que no lo
puedes esconder! ¡Eres un villano completamente! ¡El atroz Héroe del Escudo!
(Niña)
Esta maldita mocosa ruidosa. ¿Es ella
alguna aristócrata?
Eso me recuerda, antes le vendí unos
accesorios baratos a un noble. Aunque no fue una o dos veces. Ni siquiera puedo
recordar cuántas veces.
—Ya veo, tu padre en realidad no puede distinguir
calidad. Es solo que soy más listo. (Naofumi)
—¿¡Qué dijiste!? (Niña)
Pero, Héroe del Escudo = Persona Malvada……
Es muy desagradable.
Oh, Bueno. Ahora ya es muy tarde.
—Dile a tu padre. Que refine su sentido de
estética. (Naofumi)
—Uuh, uuh…… Nunca lo admitiré, mamá está
equivocada, ¡El Héroe del Escudo es una mala persona! ¡Te castigaré! (niña)
El caballero subordinado da un paso
adelante de acuerdo a la orden de la niña.
—hm. ¿Puedes hacerles compañía Firo?
(Naofumi)
—¿Qué~? (Firo)
Sólo ve. (Naofumi)
—Ah…… (Firo)
Firo se le queda viendo a la maldita niña,
sin saber que hacer.
—¿Pájaro Sagrado? (niña)
—¿Eh? (Firo)
Firo inclina su cuello y mira a la maldita
mocosa, confundida.
—¡Apúrate y vé! (Naofumi)
—Okay~ (Firo)
Firo asiente, y el carruaje de repente
comienza a rodar.
—¡AH Espera--------¡ ¡No huyaaaaaaaaaaaaas!
(niña)
La voz de la maldita mocosa de pierde en la
distancia.
El pueblo del castillo apesta como era de
esperarse. Si no fuera porque vengo a comprar cosas, prefiero quedarme lejos.
No hay comentarios:
Publicar un comentario